2023.08.07
ツーリングでGOGO!!インドネシア生活を楽しもう!ローカル美容院で激安カットに挑戦してみた
インドネシアからこんにちは!
Mayuhanです。
インドネシアに来て早くも5ヶ月目。
ここ数ヶ月、あることで悩みがありました。
今回その悩みを解決するべく、勇気を出して行動してきました。
その悩みと言うのは……
美容院に行くことです。
2ヶ月前くらいからずっと行きたかったのですが、「日本人美容師のいる美容院」と「完全ローカルな美容院」どちらに行くかを、ずっと悩んでおりました。
やはりMayuhanのブロガー魂としては、ローカルに行くべき…かなと思っていたのですが…
同じような駐在ママさんたちは、誰もローカルに行ったことがなく、ローカル美容院の情報が少なかったので、正直少しビビっていました。
ただ今月からほぼ1ヶ月は娘の幼稚園が夏休み。もうこのタイミングで行くしかないと思い、勇気を振り絞ってローカル美容院に行って参りました!
ということで今回は、「ローカルの美容院で激安カットに挑戦」してきたことについて買いていきたいと思います。
翻訳ツールを使って店主から色々とお話も聞けたので、ぜひ最後まで読んでみて下さい。
metro salon surabaya
今回はスラバヤにある「metro salon」という美容院に行ってきました。
このサロンを選んだ理由は、Googleマップから口コミを見て、一番いい人が居そうだなと思ったからです。
民家が立ち並ぶ通りにその美容院はありました。
こちらの美容院は、2005年から店舗を構えていたそうなのですが、元々今とは違う場所にありました。そして現在は、コロナが原因でこの自宅に移られたそうです。
今回予約もせずに突撃で行って、はじめは門が閉まっていたのですが、中に居た人にカットを頼むと快く受け入れてくれました。
店に入り、まずは今日はどんな髪型にするのか聞かれました。
この店は夫婦でやられているようで、最初に対応してくれたのは奥さんでした。
奥さんは少し英語がわかるようで、簡単な英語で話ができました。
奥さんは少し困っていましたが、スマートフォンでヘアスタイルを検索して、「こんな感じ?」と見せてくれました。私は「じゃあそれで」と答え、ヘアスタイルが決定。
その後はシャンプー台に乗り、奥さんにシャンプーをしてもらいます。
シャンプー台が日本では見たことがないタイプで、ちょっと戸惑いました。
シャンプーの時の水が、ここではまぁまぁ冷たい!
ですがそれが案外気持ちいいのです。
奥さんのシャンプーも上手ですごくよかったです。
椅子に座ると冷たいお茶を持ってきてくれました。
ちなみにインドネシアで冷たいお茶と言えば“甘いアイスティー”です。
散髪が始まります。髪を切ってくれるのは、店主の旦那さんです。
店主とGoogle翻訳を使って、お互いの言語で話をすることができました。
ローカルの美容院で、私が一番気になっていることがありました。
それは、“日本人とインドネシア人の髪質は違うのか”ということ。
外国で髪を切る時は、現地の人と髪質が違うので、カラーとする時など色味が思ったようにならなかったり、癖の具合で注文通りには行かないことが多いと聞いたことがありました。
店主によると、インドネシア人と日本人はほぼ同じ髪質だそうなので、カラーも上手くやってくれるのではないでしょうか。
髪を切り終わったら、仕上げのセットまでやってくれます。やってくれたのは奥さんでした。
仕上がりはこんな感じ。
正直完成までドキドキしてましたが、わたしはこの髪型は気に入っています。
料金
(Rp.)
◎メンズカット:50k
◎レディースカット:100K
◎フルカラー:(ミディアムの場合)450k
※このブログを見たと言えばそこから10%OFFにしてくれるので405k(約4,000円)
染める量によってカラーの金額は変わるので、ショートや部分染めの場合はもう少し安くなると思われます。
ブリーチも可能
アクセス
所在地:Jl. Ubi VI No.20, Jagir, Kec. Wonokromo, Surabaya, Jawa Timur 60244 インドネシア
電話番号:+62 838-4999-9197
営業時間:9:00-21:00
定休日:なし
今日のインドネシア語 #21 『どうしましたか?』
今日のインドネシア語は、こちら!
Ada apa? アダ アパ?
どうしましたか?
何があったの?
ということで、今回は初めてローカルで髪を切ると言う、ドキドキの挑戦でした。
日本人美容師がやっている美容院も家の近くにあるので行ってみようと思うのですが、やっぱりローカルだととにかく安い!
仕上がりも満足していますし、何よりお店のスタッフがすごくいい人でした。また是非行きたいと思います。
いい経験でした!
最後まで読んでいただき、Terima Kasih!!
ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!庵治半島の旅:香川の隠れたパワースポット【竹居観音寺】
こんにちは、Mayuhanです! 今回は、私の出身地でもある香川へ行った時に訪れた場所を紹介します。 皆さんは四国の最北端の地がどこにあるか知っていますか? それは、香川県の庵治半島にある「竹居岬」で...
bmw-life | 2025.1.20
ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!淡路サービスエリア(下り)に寄り道して明石海峡大橋を見よう!
こんにちは、Mayuhanです! 淡路島に向かう際や四国への道中で立ち寄る「淡路サービスエリア(下り)」は、休憩スポットとしてだけでなく、観光スポットとしても人気の場所です。今回は、淡路サービスエリア...
bmw-life | 2025.1.13
ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!【香川県庵治町】映画世界の中心で愛をさけぶロケ地にて初詣
こんにちは、 新年明けましておめでとうございます!Mayuhanです! 皆さんはどんなお正月をお過ごしでしょうか?初詣は行きましたか? 私は香川県の庵治町にある「桜八幡神社」へ初詣に行ってきました! ...
bmw-life | 2025.1.6
ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!年末の大掃除で「車内清掃DIY」に挑戦!窓スイッチの内部を綺麗にする方法
こんにちは、Mayuhanです! 今年ももう残るはあと1日。ということで、最後のブログとなりました! 今年の締めくくりは、「年末の大掃除」にちなんで、普段は見過ごしがちな車内清掃に挑戦してみました。 ...
bmw-life | 2024.12.30
ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!鎌倉グルメを満喫!金子丸直売所でしらすを堪能
こんにちは、Mayuhanです! 鎌倉観光といえば、美しい海や歴史的な名所、そしてグルメが魅力ですよね。今回ご紹介するのは、鎌倉高校前駅近くの「金子丸直売所」。しらすをはじめとした海の幸を堪能できるス...
bmw-life | 2024.12.23