2023.06.26
ツーリングでGOGO!!インドネシア生活を楽しもう!インドネシア産マンゴー食べ比べ③
インドネシアからこんにちは!
Mayuhanです。
前回のつづきです。
前回は、「マナラギ」「ゲドン」「キオジャイ」とチリソースに使われているマンゴーを紹介しました。
今回もその他のマンゴーを紹介したいと思います。
Indora mayu(インドラマユマンゴー)
インドラマユは、名前にMayuhanの“mayu”が入っていて、ずっと気になっていたマンゴーです。
「インドラマユ」は、インドネシアの西ジャワ州にある県の名前です。

中は綺麗なオレンジ色。

繊維が少なく、果実が種にくっ付きにくいので食べやすかったです。
実はしっかりしていて甘いですが、あっさりしていてこちらも日本人好みだと思います。
Budi raja(ブディラジャマンゴー)
Budi raja(ブディラジャマンゴー)は、インド生まれの品種だそうです。

名前は、“Budi=好む・好意” “raja=王” で「王が好む」という意味があります。

まだそんなに熟してなくて、少し酸味が強めでした。
でも甘みもあって繊維は多めかなと思います。
香りも強く、マンゴーの独特の香りがします。
Nam Dok Mai(ナンドクマイマンゴー)

タイで生まれた品種の「Nan Dok Mai (ナンドクマイマンゴー)」
インドネシアのスーパーにもあったので購入してみました。

皮は黄色っぽく、中も他のマンゴーと比べるととても黄色いです。そのことから「イエローマンゴー」「ゴールデンマンゴー」とも呼ばれています。

味は甘く、鼻に抜ける濃厚な香りがありました。
この香りは少し特徴的で、パイナップル?のような風味とそこまで強くないドリアンのような香りを感じます。
マンゴージュース
ジュースにして飲んでみました。

マンゴーと同じくらいの量の氷を入れんですが、それでも濃厚で贅沢な味がします。
日本だともったいなくてなかなかできないので、試すことができて大満足でした。
次は他のフルーツと混ぜてミックスジュースもありですね!
今日のインドネシア語 #15 『美味しい・うまい』
今日のインドネシア語は、こちら!
Enak エナッ
Sedap スダップ
Lezat レザッ
「美味しい・うまい」
インドネシアには、まったく同じ意味の「美味しい」が3種類あります。
使い分けも特にないので覚えやすいもの使えばいいと思います。
Gurih グるぃ
「(出汁が効いていて)美味しい」
こちらは、出汁の旨みがあって美味しいときに使う時の「美味しい」だそうです。
【例文】Sup ini gurih このスープ(旨みがあって)美味しい
“Sup=スープ” “Ini=これ・この”
Nikmat ニクマット
美味しい・うまい」
英語に翻訳すると『Enjoy』という意味で、「お食事はいかがですか?」と聞かれた際に「Nikmat(ニクマット)」と答えると、『楽しんでいる=美味しい』という意味になります。
インドネシアの美味しいは5種類もあることに驚きました。
ですが日本でも、「おいしい・うまい」の他に「美味(びみ)」「絶品」「いい味」など、同じ意味ですが表現はたくさんあるので、同じようなことだと思います。
ということで、「インドネシア産マンゴーの食べ比べ③」でした!
まだまだマンゴーはあるのですが、ちょっと飽きてきたと思うので、マンゴー食べ比べシリーズは今回で一旦終了です。
次回は、インドネシアの他の島に行ってきたのでその島をご紹介します。
是非お楽しみに…。
最後まで読んでいただき、Terima Kasih!!

ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!\二俣川自動車学校/特定教習を受けてみた【技能対策編】
こんにちは、Mayuhanです! 前回のブログで、技能試験に6回落ちてしまったことを正直に書きました。 さて、6回目の技能試験も残念ながら不合格……(泣) でも、もう後がありません!なぜなら、仮免許の...
bmw-life | 2025.7.7

ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!〜二俣川免許センター一発試験のリアルな壁〜技能試験に6回落ちた記録(不合格編)
こんにちは、 2025年前半はこの免許失効事件が私史上一番の大ニュースで、そろそろこのネタに終止符を打ちたいと思っています、Mayuhanです! 6月は今日で最後ということで、2025年も折り返し地点...
bmw-life | 2025.6.30

ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!技能試験に苦戦中!一発試験の流れとリアルな実態(準備編)
こんにちは、Mayuhanです! 前回のブログでは本免の学科試験に合格したことを報告しましたが、「その後どうなったの?」と気になっている方もいるかもしれません。 結論から言うと…… まだ免許、取れてい...
bmw-life | 2025.6.23

ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!【ポーたま】那覇空港で見つけた絶品おにぎり!旅のはじまりにぴったりの空港グルメ
こんにちは、Mayuhanです! 今日は那覇空港で出会った、おにぎり屋さん「ポーたま」についてご紹介します。沖縄旅行の出発前に、もしくは到着してすぐに立ち寄りたくなるような、サッと食べられてしっかり美...
bmw-life | 2025.6.16

ツーリングでGOGO!!BMWででかけよう!【沖縄土産探しにぴったり!】おんなの駅 なかゆくい市場で見つけた楽しいお土産&グルメスポット
こんにちは、Mayuhanです! 沖縄滞在中、地元の方におすすめされて立ち寄った「おんなの駅 なかゆくい市場」ここが思っていた以上に楽しくて、まるでミニテーマパークのような賑わいでした! お土産はもち...
bmw-life | 2025.6.9